Dans son travail, le cinéaste suisse explore les frontières entre la fiction et le documentaire, le film et la vidéo ainsi que l'artisanat cinématographique traditionnel et les nouvelles technologies. Imbach est actuellement considéré comme l'un des cinéastes suisses les plus extraordinaires et les plus cohérents. Il a utilisé très tôt des handycams dans ses productions cinématographiques et utilise des méthodes issues du documentaire dans la fiction.