The Circle in Which She Travels

Luisa, 19 ans, se rend au Mexique à la recherche de ses racines mexicaines que sa mère lui a cachées. Elle veut retrouver son grand-père qu'elle n'a jamais connu. Tout ce qu'elle sait, c'est qu'il a vécu dans cette petite ville de montagne au Mexique et qu'il porte le nom de « Villa ». Ce qu'elle ne sait pas, c'est que le célèbre révolutionnaire mexicain de 1910 porte le même nom et que tous les Mexicains connaissent le nom du héros national. Au cours de sa recherche, elle fait la connaissance d'un jeune homme nommé Memo, qui lui propose son aide dans sa quête. Tiraillée entre attirance et scepticisme, elle le suit dans les montagnes... Leur voyage devient un reflet de la recherche d'identité dans un monde marqué par les exploits passés et les réalités actuelles. Cette aventure cinématographique, mélange d'héritage culturel et de quête personnelle, n'a pas seulement fait impression dans les festivals de cinéma, mais a aussi été reconnue pour sa représentation percutante et sa profondeur émotionnelle. C'est une histoire qui capture non seulement la beauté du paysage mexicain, mais aussi le tissage complexe des relations humaines qui s'enroulent autour des questions clés de la vérité, du pardon et de l'appartenance.

Keywords

  • interfilm Berlin
  • Next Generation: Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF
  • Pola Beck
  • Real Adventures
  • Exclusivités Sooner
  • Sooner Exclusives: Stories that Matter
  • En famille
  • identité
  • Voyage

Actors

  • Kristin Suckow
  • Andrés Montiel
  • Harold Torres
  • Ricardo Esquerra

Director

  • Pola Beck

Drame, Cinéma indépendant


25min


16

EN


EN

DE

Germany
Mexico
2010
La quête d'une jeune femme pour retrouver ses racines familiales la mène au Mexique et sur les traces d'un révolutionnaire.

La quête d'une jeune femme pour retrouver ses racines familiales la mène au Mexique et sur les traces d'un révolutionnaire.


Luisa, 19 ans, se rend au Mexique à la recherche de ses racines mexicaines que sa mère lui a cachées. Elle veut retrouver son grand-père qu'elle n'a jamais connu. Tout ce qu'elle sait, c'est qu'il a vécu dans cette petite ville de montagne au Mexique et qu'il porte le nom de « Villa ». Ce qu'elle ne sait pas, c'est que le célèbre révolutionnaire mexicain de 1910 porte le même nom et que tous les Mexicains connaissent le nom du héros national. Au cours de sa recherche, elle fait la connaissance d'un jeune homme nommé Memo, qui lui propose son aide dans sa quête. Tiraillée entre attirance et scepticisme, elle le suit dans les montagnes...


Leur voyage devient un reflet de la recherche d'identité dans un monde marqué par les exploits passés et les réalités actuelles.


Cette aventure cinématographique, mélange d'héritage culturel et de quête personnelle, n'a pas seulement fait impression dans les festivals de cinéma, mais a aussi été reconnue pour sa représentation percutante et sa profondeur émotionnelle. C'est une histoire qui capture non seulement la beauté du paysage mexicain, mais aussi le tissage complexe des relations humaines qui s'enroulent autour des questions clés de la vérité, du pardon et de l'appartenance.

Cast & Crew