Arrêté, interrogé, passé, refoulé. Au mémorial de Hohenschönhausen à Berlin, des témoins évoquent les méthodes de la Stasi pendant la détention. Leurs souvenirs sont variés. Ils sont tous traumatisés. Leur accusation porte sur l'ancien régime du SED, Parti Socialiste Unifié. Les anciens collaborateurs de la Stasi, en revanche, nient avoir été victimes d'injustice. Dans le film, les deux camps s'affrontent. Une lutte pour la souveraineté d'interprétation du passé commence. Les souvenirs personnels montrent toutefois que l'histoire a de nombreuses facettes. Mais seul le dialogue entre les victimes et les coupables permet de comprendre plutôt que de condamner. Matthias Melster voulait quitter la RDA. Wolfgang Warnke a tenté d'aider un citoyen de la RDA à fuir la République. Klaus Schulz-Ladegast était soupçonné d'espionnage. Dans le film, ils parlent de cette époque qui ne les quitte pas, avec un point de vue actuel.
Documentaire
30min
16+
DE
Les témoignages d'anciens détenus de la prison de la Stasi de Hohenschönhausen et d'anciens collaborateurs de la Stasi sont ici confrontés.
Arrêté, interrogé, passé, refoulé. Au mémorial de Hohenschönhausen à Berlin, des témoins évoquent les méthodes de la Stasi pendant la détention. Leurs souvenirs sont variés. Ils sont tous traumatisés.
Leur accusation porte sur l'ancien régime du SED, Parti Socialiste Unifié. Les anciens collaborateurs de la Stasi, en revanche, nient avoir été victimes d'injustice. Dans le film, les deux camps s'affrontent. Une lutte pour la souveraineté d'interprétation du passé commence. Les souvenirs personnels montrent toutefois que l'histoire a de nombreuses facettes. Mais seul le dialogue entre les victimes et les coupables permet de comprendre plutôt que de condamner.
Matthias Melster voulait quitter la RDA. Wolfgang Warnke a tenté d'aider un citoyen de la RDA à fuir la République. Klaus Schulz-Ladegast était soupçonné d'espionnage. Dans le film, ils parlent de cette époque qui ne les quitte pas, avec un point de vue actuel.