Deux adolescents de Cisjordanie qui, avec un groupe d'autres jeunes Palestiniens, sont invités par une ONG à passer une journée à la plage - en Israël. Bien qu'ils vivent à proximité, une barrière impénétrable leur a toujours interdit de s'y rendre. Ce voyage est-il un fantasme ou une fenêtre sur l'avenir ? Pour Wafaa et Raneen, la mer n'est qu'à 40 kilomètres de leur maison en Cisjordanie, mais les deux jeunes filles de 12 ans n'ont pas de permis pour franchir la frontière avec Israël. Les choses changent lorsqu'un groupe de militants pacifistes organise une excursion d'une journée sur la côte de Tel Aviv. Wafaa est très enthousiaste à l'idée de se rendre pour la première fois en Israël, un pays dont elle n'a jamais entendu parler qu'à travers des histoires. Raneen, cependant, ne l'accompagnera pas, car elle a souvent été victime de violents affrontements entre les soldats israéliens et les habitants de son village.
Deux adolescents de Cisjordanie qui, avec un groupe d'autres jeunes Palestiniens, sont invités par une ONG à passer une journée à la plage, en Israël
Deux adolescents de Cisjordanie qui, avec un groupe d'autres jeunes Palestiniens, sont invités par une ONG à passer une journée à la plage - en Israël.
Bien qu'ils vivent à proximité, une barrière impénétrable leur a toujours interdit de s'y rendre. Ce voyage est-il un fantasme ou une fenêtre sur l'avenir ?
Pour Wafaa et Raneen, la mer n'est qu'à 40 kilomètres de leur maison en Cisjordanie, mais les deux jeunes filles de 12 ans n'ont pas de permis pour franchir la frontière avec Israël. Les choses changent lorsqu'un groupe de militants pacifistes organise une excursion d'une journée sur la côte de Tel Aviv.
Wafaa est très enthousiaste à l'idée de se rendre pour la première fois en Israël, un pays dont elle n'a jamais entendu parler qu'à travers des histoires. Raneen, cependant, ne l'accompagnera pas, car elle a souvent été victime de violents affrontements entre les soldats israéliens et les habitants de son village.