Tianlin Xu, lauréate du Gold Remi au WorldFest Houston, raconte dans son film documentaire ALLER ET VENIR l'histoire de quatre garçons chinois, de leurs espoirs, de leurs rêves et des défis qu'ils doivent relever. Le film raconte le passage à l'âge adulte de deux frères et sœurs issus de deux familles différentes et vivant en voisins dans l'arrière-pays chinois. Deux frères adolescents orphelins, Long (18 ans) et Cheng (16 ans), quittent leur village de montagne isolé pour aller chercher fortune dans deux grandes villes distinctes. Pendant ce temps, leurs jeunes voisins, Jun (11 ans) et Qiang (8 ans), attendent avec impatience le retour de leur père, un travailleur migrant qui a quitté le village il y a un an. "À la campagne, tu peux te débrouiller pendant des années sans avoir d'argent. Mais en ville, tu ne peux pas passer une journée sans en avoir. Dans les zones rurales, il y a toujours de la nourriture dans les champs, mais en ville, tu dois payer pour chaque petite chose." (Cheng)
L'histoire de quatre garçons chinois et de leurs espoirs, de leurs rêves et des défis auxquels ils sont confrontés.
Tianlin Xu, lauréate du Gold Remi au WorldFest Houston, raconte dans son film documentaire ALLER ET VENIR l'histoire de quatre garçons chinois, de leurs espoirs, de leurs rêves et des défis qu'ils doivent relever.
Le film raconte le passage à l'âge adulte de deux frères et sœurs issus de deux familles différentes et vivant en voisins dans l'arrière-pays chinois. Deux frères adolescents orphelins, Long (18 ans) et Cheng (16 ans), quittent leur village de montagne isolé pour aller chercher fortune dans deux grandes villes distinctes. Pendant ce temps, leurs jeunes voisins, Jun (11 ans) et Qiang (8 ans), attendent avec impatience le retour de leur père, un travailleur migrant qui a quitté le village il y a un an.
"À la campagne, tu peux te débrouiller pendant des années sans avoir d'argent. Mais en ville, tu ne peux pas passer une journée sans en avoir. Dans les zones rurales, il y a toujours de la nourriture dans les champs, mais en ville, tu dois payer pour chaque petite chose." (Cheng)